Usted está en:

Historia de la Ley

Historia de la Ley

Nº 21.024

Concede, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay.

Téngase presente

Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional a partir de la información disponible en sus archivos.

Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa, ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso de formación de la ley.

Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley.

Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice.

Al final del archivo se incorpora el texto de la norma aprobado conforme a la tramitación incluida en esta historia de ley.

1. Primer Trámite Constitucional: Senado

1.1. Moción Parlamentaria

Moción de Alfonso De Urresti Longton, Alejandro Navarro Brain, Juan Pablo Letelier Morel, Isabel Allende Bussi y Rabindranath Quinteros Lara. Fecha 31 de mayo, 2016. Moción Parlamentaria en Sesión 19. Legislatura 364.

Boletín N° 10.702-17

Proyecto de ley, iniciado en moción de los Honorables Senadores señora Allende y señores De Urresti, Letelier, Navarro y Quinteros, que concede, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay.

Antecedentes:

Thomas Dalton Dillehay, (cédula de identidad nacional: 8.474.990-6 ), nació en Los Ángeles, Estados Unidos de América, el 23 de julio del año 1947, de profesión Antropólogo y Arqueólogo, posee además, un Doctorado en la Universidad de Texas, fue Profesor de la Universidad de Kentucky y en la actualidad es profesor distinguido de la Universidad de Vandebilt, Nashville, Tennessee.

Llegó a nuestro país en el año 1976, y ejerció como profesor de la Universidad Católica de Temuco, entre los años 1977 y 1979, donde además fue director del Departamento de Historia y Antropología de la Universidad Austral de Chile, en la ciudad de Valdivia, lugar donde fue nombrado Profesor Extraordinario de esa casa de estudios el año 1985.

En el año 1998 la Universidad Austral de Chile le entrega el grado de Doctor Honoris Causa. Luego, en el año 2015 la Universidad Católica de Temuco le otorga la misma distinción y durante este año (2016), la Universidad San Sebastián de la ciudad de Puerto Montt, le otorga el grado de Doctor Scientiae et Honoris Causa por el importante aporte de sus estudios para el continente, el país y la región.

Como agradecimiento de su aporte a la ciudad, en el año 2011 se le declara Hijo Ilustre de la comuna de Puerto Montt.

El Doctor Thomas D. Dillehay, ha publicado 15 libros y más de 200 artículos en revistas ciemtíficas.

Asimismo, ha sido profesor visitante en las universidades de todo el mundo, incluyendo la Universidad de Chile; la Universidad Nacional de San Marcos, Lima, Perú ; la Universidad de Sao Paulo, Brasil; la Universidad Nacional Autónoma de México; Universidad de Cambridge; la Universidad de Tokio; la Universidad de Chicago.

Actualmente es miembro de la Academia Americana de Artes y Ciencias.

Aporte a Chile:

Su trabajo científico en Chile se ha concentrado en el ámbito de la cultura Mapuche y Andina.

Sin embargo, su labor ha estado concentrada principalmente a través de la investigación Etno Arqueológica en el sitio Monte Verde (Puerto Montt), investigación por la cual ha recibido el reconocimiento científico internacional.

Su trabajó, cuestionó y echó por tierra la teoría de que los primeros americanos llegaron hace unos 10.000 años, generando una controversia científica arqueológica internacional que duró diez años.

A raíz de lo anterior, el Dr. Dillehay, en el año 2013, comprobó que el sitio tiene una antigüedad mayor a 18.500 años.

http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0141923

Finalmente, el año 1998, una comisión de expertos dio su veredicto aprobatorio a Monte Verde.

http://fundacionmonteverde.cl/?page_id=12

En tal contexto, la labor científica del Dr. Thomas D. Dillehay en el campo de la arqueología ha sido permanente en Chile desde su llegada el año 1975, con numerosas publicaciones, foros internacionales, así como también en el campo de la docencia y extensión universitaria.

Otra causa que ha llevado adelante el Dr. Dillehay, es la declaración de Patrimonio de la Humanidad del sitio denominado “Monte Verde” como de la construcción de su museo y protección del referido lugar.

El sitio Monte Verde, el más antiguo de América, reconocido por la ciencia hasta hoy, representa para Chile parte de su identidad y su historia, y es Monumento Histórico desde el 25 de enero del año 2008 y forma parte del Listado Tentativo para ser declarado Patrimonio de la Humanidad.

http://www.monumentos.cl/consejo/606/w3-propertyvalue-40922.html

Este sitio corresponde al pleistoceno tardío, único en el planeta debido a la conservación de restos orgánicos de tan antigua data, representa también el único sitio arqueológico chileno que nos liga a una serie muy escasa de sitios, en los cuales el Homo sapiens dejó vestigios de su diseminación por el planeta desde su aparición en Kibish, río Omo, Sur de Etiopía, entre 140.000 a 200.000 años.

A lo anterior, debemos agregar su investigación de Kueles, monumentos funerarios mapuches, en la zona de Purén Lumaco, de la Región de La Araucanía. http://www.clave9.cl/?p=39607

El aporte y legado antropológico, arqueológico, cultural, educacional e identitario del Dr. Thomas Dillehay a nuestro país es inestimable y se verá incrementado en el futuro, por las investigaciones realizadas y por las que actualmente realiza.

No en vano el escritor chileno Ariel Dorfman expresó en su visita a Monte Verde que: “Desde hoy Chile comienza en Monte Verde”.

Es por lo anterior, es que vengo en presentar y proponer a ustedes, el siguiente,

Proyecto de Ley

“Artículo Único: Otórguese la nacionalidad chilena por gracia a Thomas Dalton Dillehay, por su invaluable aporte sobre los orígenes del poblamiento americano y al valor patrimonial del sitio Monte Verde, ubicado en la región de Los Lagos, comuna de Puerto Montt, reconocidos por la comunidad internacional”

1.2. Informe de Comisión de Derechos Humanos

Senado. Fecha 10 de agosto, 2016. Informe de Comisión de Derechos Humanos en Sesión 41. Legislatura 364.

?INFORME DE LA COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS, NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que concede, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay.

BOLETÍN Nº 10.702-17

_____________________________________

HONORABLE SENADO:

Vuestra Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía tiene el honor de informaros el proyecto de ley de la referencia, en primer trámite constitucional, que concede, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay.

La presente iniciativa tuvo su origen en Moción de los Honorables Senadores señora Isabel Allende y señores Alfonso De Urresti, Juan Pablo Letelier, Alejandro Navarro y Rabindranath Quinteros.

Se dio cuenta del proyecto en análisis en la Sala del Honorable Senado, el 31 de mayo de 2016, disponiéndose su estudio por la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.

Cabe hacer presente que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 127 del Reglamento del Senado, la Comisión discutió en general y en particular esta iniciativa de ley, por tratarse de un artículo único y, acordó, unánimemente, proponer a la Sala que lo discuta del mismo modo.

- - -

OBJETIVO DEL PROYECTO

El proyecto de ley persigue conceder, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay, por el descubrimiento del sitio patrimonial Monte Verde de la Región de Los Lagos y por su invaluable aporte a las teorías de poblamiento de América.

- - -

ANTECEDENTES GENERALES

Para el debido estudio de esta iniciativa legal, se han tenido en consideración, entre otros, los siguientes:

I.- ANTECEDENTES JURÍDICOS

La nacionalidad chilena, por especial gracia, se encuentra consagrada constitucionalmente en el Capítulo II, de la Carta Fundamental, denominado “Nacionalidad y Ciudadanía”, cuyo artículo 10, número 4°, dispone que son chilenos: “4º Los que obtuvieren especial gracia de nacionalización por ley.”.

II.- ANTECEDENTES DE HECHO

2.1- Las pautas adoptadas por la Comisión para el otorgamiento de la nacionalidad, por especial gracia, que se mencionan a continuación:

a.- La nacionalidad por gracia constituye el más alto honor que se puede conferir a un extranjero en nuestro país, en consecuencia, sólo se deberá conceder a personas notables y destacadas, que exorbiten el término regular en el estado de actividad que les es propio.

b.- Para otorgar esta distinción especialísima deberá considerarse la existencia de una vinculación real del beneficiario con la comunidad nacional.

c.- Asimismo, será necesario que la actividad ejercida por el extranjero que se desea honrar se traduzca en un beneficio efectivo y relevante para el país, en el ámbito específico de que se trate y constituya un servicio destacado para la República.

d.- Las actividades del beneficiario deberán haber alcanzado relevancia nacional independientemente de que hayan tenido lugar en una zona determinada del territorio nacional o se hayan circunscrito a un sector específico de actividad. Resulta útil al efecto recoger el concepto procesal de hecho público y notorio, que es aquél que por evidente, patente, sabido y palmario, no es necesario acreditar.

e.- A los proyectos deberán acompañarse antecedentes escritos y documentos fundantes de la concesión de nacionalidad, pudiendo, por ejemplo, oficiarse al Servicio de Registro Civil e Identificación con el propósito de obtener las referencias que se estimen conducentes relativas a la individualización de la persona y su permanencia en nuestro país. Asimismo, puede estimarse como un antecedente valioso para apreciar el grado de reconocimiento comunitario, el haber obtenido otros galardones que premien la labor efectuada en el ámbito respectivo.

f.- Finalmente, debe quedar asentado que el constituyente dispone que este honor se confiera por ley y, en consecuencia, las calidades que justifiquen la dictación de la misma deberán ser expuestas y acreditadas por parte de quien inicie el proyecto de ley respectivo. De esta forma, se pretende evitar se distorsionen los fines del constituyente y que la obtención de la nacionalidad chilena, por especial gracia, pueda dar lugar a prácticas de “lobby” del todo ajenas a tal alta institución.

2.2.- La Moción que, da origen al proyecto en informe, propone conceder la nacionalidad por gracia al ciudadano norteamericano, señor Thomas Dalton Dillehay, quien nació en Los Ángeles, Estados Unidos, el 23 de julio del año 1947. Hoy tiene 69 años de edad.

Informa que es Antropólogo y Arqueólogo, y que posee un Doctorado de la Universidad de Texas. Trabajó como Profesor de la Universidad de Kentucky y que hoy es un distinguido Profesor de la Universidad de Vandebilt, Nashville, Tennessee.

Refiere que llegó a nuestro país en el año 1976, por lo que lleva unos 40 años en Chile. Aquí, ejerció como Profesor de la Universidad Católica de Temuco entre los años 1977 y 1979. Luego, fue designado Director del Departamento de Historia y Antropología de la Universidad Austral de Chile y Profesor Extraordinario.

En el año 1998, la Universidad Austral le entregó el Grado de Doctor Honoris Causa y en el año 2015 la Universidad Católica de Temuco le otorgó la misma distinción. Además, indica, que este año, la Universidad San Sebastián, sede Puerto Montt, le concedió el Grado de Doctor Scientiae et Honoris Causa por el importante aporte de sus estudios al país y a la Región de Los Lagos.

Asimismo, comenta, ha sido profesor visitante en varias universidades, tales como la Universidad de Chile; la Universidad Nacional de San Marcos, Lima, Perú ; la Universidad de Sao Paulo, Brasil; la Universidad Nacional Autónoma de México; la Universidad de Cambridge; la Universidad de Tokio y la Universidad de Chicago.

Precisa que su trabajo se concentra en el ámbito de la cultura Mapuche y Andina, y en la investigación Etno Arqueológica en el sitio Monte Verde, de Puerto Montt, investigación por la cual ha recibido el reconocimiento científico internacional.

Destaca que esta investigación cuestionó y desestimó la teoría de que los primeros americanos llegaron hace unos 10.000 años, generando una controversia científica arqueológica internacional, ya que comprobó que este sitio Monte Verde tiene una antigüedad mayor a 18.500 años.

Da cuenta que el Doctor Dillehay ha luchado para que este sitio sea declarado como Patrimonio de la Humanidad, ya que se trata del más antiguo de América. Al efecto, consigna, el 25 de enero del año 2008 fue declarado Monumento Histórico y hoy forma parte del Listado Tentativo para ser declarado Patrimonio de la Humanidad, por tratarse de un sitio del pleistoceno tardío, único en el planeta, debido al estado de conservación de sus restos orgánicos. Lo anterior, lo hizo merecedor de la condecoración de Hijo Ilustre de la ciudad de Puerto de Montt.

También, señala que trabajó en la investigación de los “Kueles”, monumentos funerarios mapuches de la Región de La Araucanía.

Por todo lo anterior, los autores de la Moción consideran que tiene méritos suficientes para concederle la nacionalidad, por especial gracia, de acuerdo al artículo 10 número 4° de la Constitución Política de la República.

2.3.- Cabe consignar que la Comisión mediante Oficio N° DH/92/16 solicitó al Servicio de Registro Civil e Identificación antecedentes sobre la identificación, filiación y copia de la respectiva cédula de identidad para extranjeros del señor Thomas Dalton Dillehay. Su recibió respuesta por medio del Ordinario N° 6.004, de 16 de junio de 2016, en el cual dice que ha sido registrado bajo el nombre Tom D Dillehay.

- - -

DISCUSIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR

Al iniciar el estudio del proyecto de ley en informe, el Honorable Senador señor Navarro señaló que el Doctor Thomas Dillehay es el descubridor del sitio arqueológico de Monte Verde, principal hallazgo de la presencia humana en América del Sur, cercano a la ciudad de Puerto Montt. Destacó que este descubrimiento es de nivel mundial, porque alteró las teorías de poblamiento de América, por el cual ha sido reconocido en todo el mundo científico internacional.

Comentó que los señores Parlamentarios de la Región de Los Lagos, junto con el alcalde de Puerto Montt, están impulsando una campaña para otorgarle la nacionalidad chilena, por especial gracia, como reconocimiento a este gran descubrimiento para la humanidad. Refirió que el señor Dillehay estará dos semanas en Chile, período en el cual se le rendirá una serie de homenajes y planteó que se le podría invitar a este Senado.

Después, lamentó los escasos recursos que se han invertido en este sitio arqueológico, e hizo presente la necesidad de recaudar fondos para su mantención y protección.

Considerando todo lo anterior, vuestra Comisión, después de analizar la iniciativa en informe y en razón de las pautas establecidas para ponderar la procedencia del otorgamiento excepcional de la nacionalidad chilena, por especial gracia, a extranjeros de actuación notable en beneficio para la comunidad nacional, se formó la convicción de que el señor Thomas Dillehay, por su tremendo aporte a la arqueología y antropología nacional, es merecedor del reconocimiento reservado a las personas que han prestado valiosos servicios, a los que alude la norma contenida en el número 4°, del artículo 10 de la Constitución Política de la República.

Cabe hacer presente, que de acuerdo a los antecedentes proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación corresponde aprobar como texto del presente proyecto de ley, lo siguiente:

“Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense, señor Tom D Dillehay.”.

- Sometido a votación en general y en particular, el proyecto fue aprobado por la unanimidad de los miembros presentes de la Comisión, Honorables Senadores señora Van Rysselberghe y señores Navarro y Ossandón.

- - -

TEXTO DEL PROYECTO

En conformidad con los acuerdos adoptados, vuestra Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía tiene a honra proponeros aprobar el proyecto de ley en informe, en general y en particular, en los siguientes términos:

PROYECTO DE LEY

“Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense, señor Tom D Dillehay.”.

- - -

Acordado en sesión celebrada el día 10 de agosto de 2016, con asistencia de sus miembros Honorables Senadores señores Alejandro Navarro Brain (Presidente), señora Jacqueline Van Rysselberghe Herrera y señor Manuel José Ossandón Irarrázabal.

Sala de la Comisión, a 10 de agosto de 2016.

XIMENA BELMAR STEGMANN

Secretario

- o -

RESUMEN EJECUTIVO

INFORME DE LA COMISION DE DERECHOS HUMANOS, NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA, RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY, EN PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL, QUE CONCEDE, POR ESPECIAL GRACIA, LA NACIONALIDAD CHILENA AL CIUDADANO ESTADOUNIDENSE, SEÑOR THOMAS DALTON DILLEHAY

BOLETÍN Nº 10.702-17

I. PRINCIPALES OBJETIVOS DEL PROYECTO PROPUESTO POR LA COMISIÓN: conceder, por especial gracia, la nacionalidad chilena al ciudadano estadounidense, señor Thomas Dalton Dillehay, por el descubrimiento del sitio patrimonial Monte Verde de la Región de Los Lagos y por su invaluable aporte a las teorías de poblamiento de América.

II. ACUERDOS: aprobado en general y en particular (3x0).

III. ESTRUCTURA DEL PROYECTO APROBADO POR LA COMISIÓN: proyecto de artículo único.

IV. NORMAS DE QUÓRUM ESPECIAL: no tiene.

V. URGENCIA: no tiene.

VI. ORIGEN DE LA INICIATIVA: Senado. Moción de los Honorables Senadores señora Isabel Allende y señores Alfonso De Urresti, Juan Pablo Letelier, Alejandro Navarro y Rabindranath Quinteros.

VII. TRÁMITE CONSTITUCIONAL: primero trámite.

VII. INICIO TRAMITACIÓN EN EL SENADO: 31 de mayo de 2016.

IX. TRÁMITE REGLAMENTARIO: primer informe, en general y en particular.

X. LEYES QUE SE MODIFICAN O QUE SE RELACIONAN CON LA MATERIA: el artículo 10, número 4°, de la Constitución Política de la República.

Valparaíso, a 10 de agosto de 2016.

XIMENA BELMAR STEGMANN

Secretario

1.3. Discusión en Sala

Fecha 17 de agosto, 2016. Diario de Sesión en Sesión 42. Legislatura 364. Discusión General. Se aprueba en general y particular.

CONCESIÓN DE NACIONALIDAD CHILENA POR ESPECIAL GRACIA A SEÑOR THOMAS DALTON DILLEHAY

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

Corresponde ocuparse en el proyecto de ley, iniciado en moción de los Senadores señora Allende y señores De Urresti, Letelier, Navarro y Quinteros, que concede la nacionalidad chilena por especial gracia al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay, con informe de la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.

--Los antecedentes sobre el proyecto (10.702-17) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:

Proyecto de ley (moción de los Senadores señora Allende y señores De Urresti, Letelier, Navarro y Quinteros):

En primer trámite: sesión 19ª, en 31 de mayo de 2016 (se da cuenta).

Informe de Comisión:

Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía: sesión 41ª, en 16 de agosto de 2016.

El señor QUINTANA (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el señor Secretario.

El señor ALLIENDE ( Secretario General subrogante ).-

El objetivo de esta iniciativa es conceder la nacionalidad chilena por especial gracia al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay por haber descubierto el sitio patrimonial Monte Verde, en la Región de Los Lagos, y por su invaluable aporte a las teorías del poblamiento de América.

La Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía discutió este proyecto en general y en particular, por tratarse de aquellos de artículo único, y lo aprobó por la unanimidad de sus miembros presentes, Senadores señora Van Rysselberghe y señores Navarro y Ossandón.

El referido órgano técnico deja constancia de que, después de analizar la iniciativa, y en razón de las pautas establecidas para ponderar la procedencia del otorgamiento excepcional de la nacionalidad chilena por especial gracia a extranjeros de actuación notable en beneficio de la comunidad, se formó la convicción de que el señor Thomas Dalton Dillehay, a raíz de su tremendo aporte a la arqueología y a la antropología nacionales, es merecedor del reconocimiento reservado a las personas que han prestado valiosos servicios, a los que alude la norma contenida en el número 4° del artículo 10 de la Constitución Política de la República.

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

Muchas gracias, señor Secretario .

El señor MOREIRA.-

Señor Presidente , ¿puede abrir la votación?

El señor QUINTANA (Vicepresidente).-

De inmediato, señor Senador.

En votación general y particular el proyecto.

--(Durante la votación).

El señor QUINTANA (Vicepresidente).-

Ofrezco la palabra al Honorable señor Quinteros, representante de la Región de Los Lagos y uno de los autores de esta iniciativa.

El señor QUINTEROS.-

Señor Presidente , como se ha señalado, la moción que da origen a este proyecto propone conceder la nacionalidad chilena por especial gracia a don Thomas Dalton Dillehay , quien nació en Los Ángeles, Estados Unidos, el 23 de julio de 1947.

El señor Dillehay es antropólogo y arqueólogo; posee un doctorado en la Universidad de Texas; trabajó como profesor en varios establecimientos de educación superior, y es un distinguido académico de diversas universidades del continente.

Llegó a nuestro país en 1976; por tanto, lleva en Chile poco más de cuarenta años.

Ejerció como profesor de la Universidad Católica de Temuco entre 1977 y 1979. Luego fue designado Director del Departamento de Historia y Antropología de la Universidad Austral de Chile y Profesor Extraordinario.

En el año 1998 la Universidad Austral le otorgó el grado de Doctor Honoris Causa. Lo mismo hicieron la Universidad Católica de Temuco y la Universidad San Sebastián, sede Puerto Montt. Todas ellas le concedieron tal distinción por el importante aporte de sus estudios a nuestro país, y sobre todo a la Región de Los Lagos.

El señor Dillehay ha sido profesor visitante en varias universidades: Universidad de Chile; Universidad Nacional de San Marcos (Lima, Perú); Universidad de Sao Paulo (Brasil); Universidad Nacional Autónoma de México; Universidad de Cambridge; Universidad de Tokio; Universidad de Chicago.

Su trabajo se concentra en el ámbito de las culturas mapuche y andina, como asimismo en la investigación etnoarqueológica en el sitio Monte Verde, de Puerto Montt, por la cual ha recibido reconocimiento científico a nivel internacional.

Cabe destacar que dicha investigación -y esto es lo importante para nosotros- cuestionó y desestimó la teoría de que los primeros americanos llegaron hace unos 10 mil años, generando una controversia científica arqueológica internacional, ya que comprobó que el sitio Monte Verde, de la comuna de Puerto Montt, tiene una antigüedad mayor a los 18 mil 500 años.

El doctor Dillehay ha luchado para que dicho sitio sea declarado patrimonio de la humanidad, pues se trata del más antiguo de América.

Al efecto, el 25 de enero de 2008 fue declarado monumento histórico, y hoy forma parte del listado tentativo para ser declarado patrimonio de la humanidad, por tratarse de un sitio del pleistoceno tardío, único en el planeta, debido al estado de conservación de sus restos orgánicos.

Aquello lo hizo merecedor de la condecoración Hijo Ilustre de la Ciudad de Puerto Montt.

Además, trabajó en la investigación de los Kueles, monumentos funerarios mapuches de la Región de La Araucanía.

Por todo lo anterior, los autores de la moción consideramos que el doctor Dillehay tiene méritos suficientes para que se le conceda la nacionalidad chilena por especial gracia, de acuerdo al artículo 10, número 4°, de la Constitución Política de la República.

Cabe reiterar que la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía aprobó por unanimidad este proyecto de ley.

He dicho.

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

Tiene la palabra el Honorable señor Moreira, también representante de la Región de Los Lagos.

El señor MOREIRA.-

Señor Presidente , yo quiero felicitar a los autores de esta moción, que me habría encantado suscribir como Senador de Oposición por la Región de Los Lagos.

Este es un premio al mérito que se otorga a un hombre que se ganó el reconocimiento de la ciudadanía.

Si bien cinco parlamentarios, a través de este proyecto de ley, han querido conceder la nacionalidad chilena por especial gracia al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay , debo resaltar que ese reconocimiento lo ha pedido además toda una comunidad: el Alcalde y el Concejo Municipal de Puerto Montt; los organismos vivos de esta comuna, en fin.

Ahora, considero de justicia agradecer la diligencia del Presidente de la Comisión de Derechos Humanos , Senador Alejandro Navarro , quien, actuando en nombre de los parlamentarios autores de la moción, permitió que este proyecto de ley bajara desde el número 26 de la tabla y, entre tantas otras iniciativas importantes, tuviera un espacio para ser tratado en esta sesión.

A mi entender, el Senado se dignifica con la aprobación de esta iniciativa. Y la ciudad de Puerto Montt, que me ha acogido con mucho cariño, hoy día se siente reconocida.

Este es un reconocimiento a Puerto Montt, a su historia.

Este es un reconocimiento a un estadounidense, a un científico que lo ha entregado todo.

El trabajo del doctor Dillehay , que es múltiple, se concentró también en el ámbito de las culturas mapuche y andina, como asimismo en la investigación etnoarqueológica en el sitio Monte Verde, de dicha ciudad, por la cual ha recibido reconocimiento científico internacional.

Tanto el Alcalde de Puerto Montt , Gervoy Paredes , como todos los concejales le pidieron al Senado hacer este reconocimiento.

Por consiguiente, no queda más que decir que sí al proyecto que otorga la nacionalidad chilena por especial gracia a un hombre que merece esta distinción.

Voto a favor.

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

Tiene la palabra el Senador señor Navarro, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos , Nacionalidad y Ciudadanía.

El señor NAVARRO .-

Señor Presidente , la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía aprobó por unanimidad este proyecto de ley, que concede la nacionalidad chilena por especial gracia a don Thomas Dalton Dillehay .

El doctor Thomas Dillehay , quien es antropólogo y arqueólogo y se ha desempeñado como profesor visitante de un conjunto importante de universidades, hizo un descubrimiento único y quebró la teoría de que los primeros americanos llegaron hace 10 mil años. En efecto, con evidencia empírica en el sitio de Monte Verde, que el año 2008 fue declarado monumento histórico y hoy está en un listado tentativo para ser declarado patrimonio de la humanidad, comprobó que aquello ocurrió hace 18 mil 500 años.

El doctor Dillehay ha sido profesor visitante en la Universidad Nacional de San Marcos (Lima, Perú); en la Universidad de Sao Paulo (Brasil); en la Universidad Nacional Autónoma de México; en la Universidad de Cambridge; en la Universidad de Tokio, y en la Universidad de Chicago.

Honra al Parlamento y honra a nuestro país el contar con la colaboración de ese destacado científico internacional, quien recibe la nacionalidad chilena por especial gracia -esperamos concretar la ley antes de su próxima visita, en octubre próximo- luego de sus aportes al desarrollo de las investigaciones antropológica y arqueológica y de llevar el nombre de Chile a los principales sitios de debate intelectual sobre estas temáticas en el mundo entero.

Aprobaré este proyecto con alegría y con la firme convicción de que los reconocimientos deben hacerse en vida.

Señor Presidente, seguimos teniendo la presencia del doctor Dillehay. Las investigaciones van a continuar. Solo espero que el Estado de Chile realice las inversiones necesarias para proteger el sitio de Monte Verde en conjunto con la Municipalidad de Puerto Montt, con el Gobierno Regional de Los Lagos. Y para apoyar las acciones pertinentes contamos con los dos Senadores que la representan.

No basta descubrir: hay que proteger y desarrollar; hay que habilitar, para que los miles y miles de turistas que van a la Isla Grande de Chiloé hagan el desvío a la derecha antes de llegar a Pargua y visiten Monte Verde. ¡Es un lugar inolvidable!

Todos los estudiantes, todas las familias chilenas deberían tener acceso -y espero que lo tengan- a ese regalo de la naturaleza, a ese regalo de la investigación, que está en nuestras manos producto del trabajo de un investigador internacional que lleva a Chile en su corazón: ¡viene desde hace cuarenta años!

El ser chileno honra al doctor Dillehay y a todos los habitantes de este país.

Les agradezco a todos los Senadores su diligencia y la aprobación unánime de esta iniciativa, que expresa nuestro cariño a un gran hombre.

Voto a favor.

¡Patagonia sin represas!

¡Nueva Constitución, ahora!

¡No más AFP!

El señor QUINTANA (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el Senador señor Letelier.

El señor LETELIER .-

Señor Presidente , el trabajo de arqueólogos y antropólogos en esta tierra, que hoy se llama "Chile", ha demostrado que hace -y aquí están las discusiones- 18 mil o 15 mil años había personas en la zona de Puerto Montt (Región de Los Lagos) conocida hoy como "Monte Verde".

Incluso, otros hallazgos arqueológicos vinculados con las teorías de las migraciones y los asentamientos humanos -no de la misma antigüedad, pero sí de la misma importancia- han demostrado que hace 10 mil a 12 mil años existieron asentamientos humanos en la laguna de Tagua Tagua, de la comuna de San Vicente.

Eso evidencia que tenemos una tremenda deuda, como país, con la disciplina de la arqueología.

Thomas Dalton Dillehay contribuyó inmensamente a la ciencia, al conocimiento. Y no solo hizo el ya referido hallazgo, sino que además, junto con otros científicos, nos ha permitido saber de nuestra propia historia.

Por ello, además de adherir con mucho gusto a esta iniciativa, encabezada por el Senador Quinteros, quien es no solo un gran conocedor de su Región sino también un apasionado de la historia de la humanidad, y particularmente de la historia del territorio que hoy se llama "Chile", deseo subrayar la importancia que deben tener en nuestro país la antropología y la arqueología, pero no solo -no quiero que se malentienda- para que los arqueólogos sean contratados para ver los estudios de impacto ambiental cuando las empresas están construyendo en determinados lugares y descubren restos de tiempo indefinido, sino, por sobre todo, para que exista desarrollo de la ciencia misma.

Esas son disciplinas que nos pueden hablar mucho de lo que somos, de lo que hemos sido, de dónde venimos y por qué pertenecemos a la comunidad hoy llamada "Chile".

Señor Presidente , nosotros vamos a votar a favor.

Reitero mi reconocimiento al Senador Rabindranath Quinteros por haber impulsado esta iniciativa y le agradezco por habernos invitado a acompañarlo.

El señor QUINTANA (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el Senador señor Horvath.

El señor HORVATH.-

Señor Presidente, quiero felicitar a los impulsores de esta iniciativa.

Nos reunimos con los parlamentarios de la Región de Los Lagos, el Senador Navarro, las autoridades de Puerto Montt y gente de todo el sector aledaño a Monte Verde.

Debo relevar la importancia de las universidades regionales.

Pobladores pertenecientes a la familia Barría hallaron huesos equivalentes a los de un mastodonte. Como les llamaron la atención, los guardaron. Luego, Luis Werner , estudiante de la Universidad Austral, recibió esas osamentas y las llevó a dicho establecimiento, pues pensó que se trataba de algo extraño y que había que investigar.

Finalmente llegaron el profesor Dillehay y cuatro de alumnos de la mencionada universidad, quienes abrieron un hallazgo espectacular.

La teoría del doctor Dillehay postula que ese lugar fue habitado hace 33 mil años.

Nosotros teníamos conocimiento de que todo ese sector estaba bajo hielo por la última glaciación y de que se trataría más bien de culturas cercanas a los tehuelches y a los kawésqar. De manera que el profesor Dillehay dio vuelta toda nuestra visión sobre el poblamiento de América.

Creo, pues, que este proyecto significa un justo homenaje al principal investigador del sitio de Monte Verde , quien ha revolucionado la antropología y la arqueología en el cono sur americano.

Por lo tanto, con entusiasmo, voto a favor.

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

No hay más inscritos.

Tiene la palabra el señor Secretario.

El señor ALLIENDE ( Secretario General subrogante ).-

¿Alguna señora Senadora o algún señor Senador no ha emitido su voto?

El señor QUINTANA ( Vicepresidente ).-

Terminada la votación.

--Se aprueba en general y en particular el proyecto (20 votos favorables), el cual queda despachado en este trámite.

Votaron las señoras Goic, Muñoz y Lily Pérez y los señores Araya, Chahuán, Coloma, García, García-Huidobro, Girardi, Guillier, Horvath, Letelier, Montes, Moreira, Navarro, Ossandón, Quintana, Quinteros, Ignacio Walker y Andrés Zaldívar.

1.4. Oficio de Cámara Origen a Cámara Revisora

Oficio de Ley a Cámara Revisora. Fecha 17 de agosto, 2016. Oficio en Sesión 59. Legislatura 364.

Valparaíso, 17 de agosto de 2016.

Nº 244/SEC/16

A S.E. EL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS

Tengo a honra comunicar a Vuestra Excelencia que, con motivo de la moción, informe y antecedentes que se adjuntan, el Senado ha dado su aprobación a la siguiente iniciativa, correspondiente al Boletín número 10.702-17:

PROYECTO DE LEY:

“Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Tom D Dillehay.”.

- - -

Dios guarde a Vuestra Excelencia.

JAIME QUINTANA LEAL

Vicepresidente del Senado

JOSÉ LUIS ALLIENDE LEIVA

Secretario General (S) del Senado

2. Segundo Trámite Constitucional: Cámara de Diputados

2.1. Informe de Comisión de Gobierno

Cámara de Diputados. Fecha 14 de junio, 2017. Informe de Comisión de Gobierno en Sesión 35. Legislatura 365.

?INFORME DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO INTERIOR, NACIONALIDAD, CIUDADANÍA Y REGIONALIZACIÓN, RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY QUE CONCEDE, POR ESPECIAL GRACIA, LA NACIONALIDAD CHILENA AL CIUDADANO ESTADOUNIDENSE SEÑOR THOMAS DALTON DILLEHAY

BOLETÍN N°10702-17 (S)

__________________________________________________________________

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización viene en informar el proyecto de ley de la referencia, en segundo trámite constitucional, de origen en una moción de la H. senadora señora Isabel Allende y de los H. senadores señores Alfonso De Urresti, Juan Pablo Letelier, Alejandro Navarro y Rabindranath Quinteros.

I.- CONSTANCIAS REGLAMENTARIAS PREVIAS.

1) Idea matriz del proyecto.

La idea matriz del proyecto es otorgarle la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano norteamericano señor Thomas Dalton Dillehay, por sus significativos aportes, reconocidos por la comunidad científica internacional, en el ámbito de la investigación de los orígenes del poblamiento americano y en particular del sitio Monte Verde, ubicado en la comuna de Puerto Montt.

2) Normas de carácter orgánico constitucional o de quórum calificado.

En el primer trámite constitucional, el H. Senado determinó que el artículo único de la iniciativa es de quórum simple, criterio que esta Comisión compartió.

3) Trámite de Hacienda.

No requiere.

4) La Comisión aprobó por unanimidad la idea de legislar. Participaron en la votación las diputadas señoras Daniella Cicardini y Yasna Provoste, y los diputados señores Sergio Aguiló, Germán Becker, Bernardo Berger, Marcelo Chávez, Celso Morales, Sergio Ojeda y David Sandoval.

5) Se designó Diputado Informante al señor FIDEL ESPINOZA.

II.- RESUMEN DE LOS FUNDAMENTOS DEL PROYECTO.

En atención a que el proyecto cumple su segundo trámite constitucional y, por lo tanto, ya fue informado por la Comisión de Gobierno Interior del H. Senado, en este informe se ofrece una síntesis de los fundamentos de la moción.

Thomas Dalton Dillehay nació en Los Ángeles, Estados Unidos, el 23 de julio del año 1947. Es antropólogo y arqueólogo. Posee un doctorado de la Universidad de Texas. Actualmente es un prestigioso profesor de la Universidad de Vandebilt, Nashville, Tennessee.

Llegó a nuestro país en el año 1976. Entre 1977 y 1979 fue profesor de la Universidad Católica de Temuco. Luego fue designado director del Departamento de Historia y Antropología de la Universidad Austral de Chile.

En el año 1998, la Universidad Austral le confirió el Grado de Doctor Honoris Causa y en el año 2015 la Universidad Católica de Temuco le otorgó la misma distinción. Posteriormente, la Universidad San Sebastián, sede Puerto Montt, le concedió el Grado de Doctor Scientiae et Honoris Causa por el significativo aporte de sus investigaciones al país y, en especial, a la región de Los Lagos.

Asimismo, Thomas D. Dillehay ha sido profesor visitante en varias universidades, tales como la Universidad de Chile, la Universidad Nacional de San Marcos, Lima; la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de Cambridge.

Su trabajo se ha centrado en el ámbito de la cultura Mapuche y Andina, y en la investigación etno arqueológica en el sitio Monte Verde, cerca de Puerto Montt. Esto último le ha valido el reconocimiento científico internacional.

Su labor científica lo llevó a cuestionar y desestimar la teoría según la cual los primeros americanos llegaron hace unos 10.000 años, pues comprobó que Monte Verde tiene más de 18.500 años de antigüedad.

El doctor Dillehay ha luchado para que este sitio sea declarado Patrimonio de la Humanidad, por tratarse del más antiguo de América. A este respecto, conviene recordar que el 25 de enero del año 2008 Monte Verde fue declarado Monumento Histórico y hoy forma parte del listado tentativo para ser declarado Patrimonio de la Humanidad. Se trata de un lugar que data del pleistoceno tardío, con carácter de único en el planeta, debido al estado de conservación de los restos orgánicos que ahí se encuentran.

Por último, hay que resaltar la labor investigativa realizada por Thomas Dillehay a propósito de los “Kueles”, monumentos funerarios mapuches de la Región de La Araucanía.

III.- PROYECTO APROBADO POR EL SENADO.

El proyecto de ley aprobado por el Senado consta de un solo artículo, que concede la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano norteamericano señor Thomas D. Dillehay.

IV.- SÍNTESIS DE LA DISCUSIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR Y ACUERDO ADOPTADO.

El proyecto fue discutido en general y en particular a la vez, conforme al artículo 260 del reglamento.

Se expusieron las siguientes opiniones durante la discusión del proyecto.

El diputado señor Espinoza refirió que Thomas Dalton ha tenido una dilatada y exitosa trayectoria profesional en Chile, que se remonta al año 1976, cuando llegó al país. Desde entonces ha efectuado notables aportes en los ámbitos de la arqueología y la antropología, especialmente en lo que se refiere a los orígenes del poblamiento del continente americano. Ha publicado más de 200 artículos en revistas científicas. Recientemente, el ministerio de Bienes Nacionales donó un terreno de 4,2 hectáreas para construir un museo en Puerto Montt, que incluirá una sección dedicada a los hallazgos sobre los primeros pobladores en el sitio arqueológico de Monte Verde, donde se ha centrado la labor de Thomas Dalton. Existe, además, una fundación Monte Verde, dirigida por el rector de la Universidad Austral, lo que corrobora la importancia de la investigación que se desarrolla en ese lugar. No cabe duda que las nuevas hipótesis que han surgido acerca del poblamiento de América van a impulsar otras investigaciones, enriqueciendo el debate sobre un tema de interés general.

Por su parte, el diputado señor Aguiló afirmó que los descubrimientos antropológicos en Monte Verde son los más relevantes en Sudamérica, porque han cuestionado radicalmente la teoría según la cual los primeros pobladores de América habrían cruzado desde el estrecho de Behring, en circunstancia que los hallazgos realizados por Thomas Dalton y su equipo de científicos apuntan a un flujo migratorio desde Oceanía.

El diputado señor Ojeda expresó que los resultados obtenidos en sus investigaciones por el antropólogo norteamericano interesan no solamente a Chile, sino al mundo entero, por la importancia de los planteamientos en torno a los primeros pobladores del continente americano.

Sumándose a quienes lo antecedieron en el uso de la palabra, el diputado señor Sandoval sostuvo que es indiscutible la trascendencia del trabajo realizado por Thomas Dalton en Monte Verde para profundizar en el asunto del primer poblamiento de América. A partir de esos hallazgos, la comunidad científica internacional tendrá nuevos incentivos para seguir investigando en ese sitio arqueológico.

Por último, el diputado señor Vallespín dijo que la nacionalidad por gracia a Thomas Dalton es el mejor galardón que puede otorgar el Estado de Chile a un investigador tan insigne.

Puesto en votación general el proyecto, fue aprobado por asentimiento unánime, según se señala en las constancias reglamentarias previas.

V.- VOTACIÓN EN PARTICULAR.

El artículo único del proyecto, que otorga la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton, fue aprobado por la misma votación.

VI.- ARTÍCULOS E INDICACIONES RECHAZADOS.

No hay normas que se hallen en el supuesto del epígrafe.

VII.- ADICIONES Y ENMIENDAS EN LA DISCUSIÓN PARTICULAR.

Cabe señalar que la Comisión no introdujo enmiendas al texto propuesto por el Senado.

VIII.- TEXTO DEL PROYECTO APROBADO POR LA COMISIÓN.

Como consecuencia de lo anteriormente expuesto, y por los argumentos que dará a conocer el Diputado Informante, la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización recomienda a la Sala aprobar el siguiente:

PROYECTO DE LEY:

“Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Tom D Dillehay.”.

Tratado y acordado, según consta en el acta correspondiente a la sesión celebrada el 13 de junio de 2017, con la asistencia de las diputadas señoras Daniella Cicardini y Yasna Provoste, y de los diputados señores Sergio Aguiló, Germán Becker, Bernardo Berger, Marcelo Chávez, Vlado Mirosevic, Celso Morales, Sergio Ojeda y David Sandoval.

También estuvieron presentes los diputados señores Fidel Espinoza, Hugo Gutiérrez, Renzo Trisotti y Patricio Vallespín.

Sala de la Comisión, a 14 de junio de 2017.

JUAN CARLOS HERRERA INFANTE

Abogado Secretario (A) de la Comisión

2.2. Discusión en Sala

Fecha 21 de junio, 2017. Diario de Sesión en Sesión 37. Legislatura 365. Discusión General. Se aprueba en general y particular sin modificaciones.

OTORGAMIENTO DE NACIONALIDAD POR ESPECIAL GRACIA AL CIUDADANO ESTADOUNIDENSE SEÑOR THOMAS DALTON DILLEHAY (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10702-17)

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

En el Orden del Día, corresponde tratar el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, iniciado en moción, que concede la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay .

De conformidad con los acuerdos de los Comités Parlamentarios adoptados ayer, la discusión de este proyecto se limitará a cinco minutos por cada bancada.

Diputado informante de la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización es el señor Fidel Espinoza .

Antecedentes:

-Proyecto del Senado, sesión 59ª de la legislatura 364ª, en 18 de agosto de 2016. Documentos de la Cuenta N° 9.

-Informe de la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización. sesión 35ª de la presente legislatura, en 15 de junio de 2017. Documentos de la Cuenta N° 9.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado informante.

El señor ESPINOZA, don Fidel (de pie).-

Señor Presidente, una vez más vaya mi saludo al alcalde de Puerto Montt y a las autoridades de la Fundación Monte Verde y de la Universidad Austral de Chile, que han sido un motor muy importante en esta iniciativa.

Cuando ellos nos visitaron hace un par de semanas, nos comprometimos a que este proyecto se aprobaría en junio. Por ello, esperamos contar con el apoyo unánime de la Sala.

Agradezco la excelente disposición que tuvo el Presidente de la Comisión de Gobierno Interior, diputado Marcelo Chávez , quien la semana pasada, de manera rápida y efectiva, permitió que este proyecto fuese analizado. Al final, la iniciativa fue aprobada el miércoles de la semana pasada por la unanimidad de los integrantes de la comisión.

La Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización me ha encomendado informar sobre este proyecto de ley, que tiene su origen en una moción de la senadora Isabel Allende y de los senadores Alfonso de Urresti, Juan Pablo Letelier , Alejandro Navarro y Rabindranath Quinteros .

Su idea matriz es conceder la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay , por sus significativos aportes, reconocidos por la comunidad científica internacional, en el ámbito de la investigación de los orígenes del poblamiento americano y, en particular, del sitio Monte Verde, ubicado en la comuna de Puerto Montt.

Cabe dejar constancia que el proyecto es de quorum simple.

La comisión, por unanimidad, aprobó la idea de legislar. Participaron en la votación las diputadas señoras Daniella Cicardini y Yasna Provoste , y los diputados señores Sergio Aguiló , Germán Becker , Bernardo Berger , Marcelo Chávez , Celso Morales , Sergio Ojeda y David Sandoval .

A continuación, ofreceré una síntesis de los fundamentos de la moción.

Thomas Dalton Dillehay nació en Los Ángeles, Estados Unidos de América, el 23 de julio de 1947. Es antropólogo y arqueólogo. Actualmente, es un prestigioso profesor de la Universidad de Vanderbilt, Nashville , Tennessee .

Llegó a nuestro país en 1976. Entre 1977 y 1979 fue profesor de la Universidad Católica de Temuco. Luego, fue designado director del Departamento de Historia y Antropología de la Universidad Austral de Chile.

En 1998, la Universidad Austral le confirió el grado de doctor honoris causa y en 2015 la Universidad Católica de Temuco le otorgó la misma distinción. Posteriormente, la Universidad San Sebastián, sede Puerto Montt, le concedió el grado de doctor scientiae et honoris causa por el significativo aporte de sus investigaciones al país y, en especial, a la Región de Los Lagos.

Asimismo, Thomas D. Dillehay ha sido profesor visitante en varias universidades, tales como la Universidad de Chile, la Universidad Nacional de San Marcos de Lima, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de Cambridge.

Su trabajo se ha centrado en el ámbito de la cultura mapuche y andina, y en la investigación etnoarqueológica en el sitio Monte Verde, cerca de Puerto Montt. Esto último le ha valido el reconocimiento científico internacional.

Su labor científica lo llevó a cuestionar y a desestimar la teoría según la cual los primeros americanos llegaron hace unos 10.000 años, pues comprobó que Monte Verde tiene más de 18.500 años de antigüedad.

El doctor Dillehay ha luchado para que ese sitio sea declarado patrimonio de la humanidad, por tratarse del más antiguo de América. A este respecto, conviene recordar que el 25 de enero de 2008 Monte Verde fue declarado Monumento Histórico y hoy forma parte del listado tentativo para ser declarado Patrimonio de la Humanidad. Se trata de un lugar que data del pleistoceno tardío, con carácter de único en el planeta, debido al estado de conservación de los restos orgánicos que ahí se encuentran.

Quiero tomarme un minuto para explicar la importancia de lo que hoy estamos tratando. Hace unos días, por gestiones del alcalde de Puerto Montt, el gobierno, a través de la ministra de Bienes Nacionales, señora Nivia Palma , traspasó al municipio 4,2 hectáreas ubicadas en el centro de la ciudad, donde funcionaron los estanques petroleros. Allí se construirá el museo de Monte Verde, de enorme trascendencia no solo para la región, sino para el país y el mundo. Por lo tanto, se agradece esa gestión.

Por último, hay que resaltar la labor investigativa realizada por Thomas Dillehay a propósito de los “Kueles”, monumentos funerarios mapuches de la Región de La Araucanía.

Se hace presente que durante la discusión particular, en la Comisión de Gobierno Interior no se incorporaron enmiendas al texto del proyecto despachado por el Senado.

Es cuanto puedo informar a la Sala.

He dicho.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

En discusión el proyecto.

Tiene la palabra la diputada Marisol Turres .

La señora TURRES (doña Marisol).-

Señor Presidente, primero, quiero saludar a todas las personas que nos acompañan en las tribunas, especialmente al alcalde de Puerto Montt y al representante de la Universidad Austral de Chile, señor Renato Westermeier .

Hoy nos encontramos frente a un proyecto de ley que tiene por objeto conceder la nacionalidad por gracia a una gran persona, que ha demostrado cumplir con creces los requisitos para ser considerado como un chileno más. Por ello, anuncio mi voto a favor de la iniciativa que concede la nacionalidad chilena a don Thomas Dalton Dillehay .

El señor Thomas Dillehay -o Tom, como se le conoce en nuestra regiónnació en Estados Unidos de América, se formó como antropólogo y arqueólogo, y, además, obtuvo un doctorado en la Universidad de Texas con distinción máxima por rendimiento, transformándose en un gran académico que impartió clases en diversas universidades de Estados Unidos de América.

Su contribución a Chile radica en que desde su llegada, en 1976, ocupó diversos cargos en las universidades más australes de nuestro país; es decir, se ha dedicado a formar a miles de personas y ha fomentado la investigación y el estudio en muchos alumnos.

Es así que, en su paso por la Universidad Católica de Temuco o por la Universidad Austral de Chile, logró diversos premios y reconocimientos por su gran labor como académico. En los años posteriores se trasladó como docente a la ciudad de Puerto Montt, donde es destacado con el grado de doctor Scientiae et Honoris Causa por su rol en diversos estudios en beneficio del país y de la región, y logra ser declarado hijo ilustre de la comuna de Puerto Montt.

Sin duda que el aporte realizado por Thomas Dillehay en los temas de cultura mapuche y andina son relevantes, pero es el aporte a la comuna de Puerto Montt el que reviste mayor importancia, particularmente su investigación etnoarqueológica en Monte Verde, que demostró que este lugar tiene una antigüedad mayor a 18.500 años. Su aporte en el área de la investigación es innegable y debe ser reconocido por todos nosotros, pues gracias a su trabajo podemos afirmar que Monte Verde es el lugar más antiguo de América, lo que ha permitido que nuestro país tenga una identidad e historia en este hermoso lugar, el cual debiese ser uno de los patrimonios mejor conservados de nuestro planeta.

Es necesario recordar que la nacionalidad por gracia se concede a aquellas personas que cumplen los siguientes requisitos: ser personas destacadas en lo que realicen, debe existir vinculación con nuestro territorio nacional, debe existir un beneficio para el país y las actividades del beneficiario deberán haber alcanzado relevancia nacional.

Conceder la nacionalidad chilena a Thomas se funda en su gran aporte al legado antropológico, cultural y arqueológico desarrollado en nuestra zona, el cual se ve reflejado en innumerables investigaciones que permitirán que nuestro país se transforme en un polo de investigación científica, lo que potenciará a Chile en el futuro.

Hago los votos para que prontamente contemos con el museo de Monte Verde, que mostrará no solo a Puerto Montt, a nuestra región y a Chile, sino al mundo entero, los tremendos descubrimientos y aportes que Thomas Dalton Dillehay ha hecho a nuestro país y al mundo de la arqueología.

Como diputada de la Región de Los Lagos, doy las gracias a Thomas Dillehay por todo el aporte realizado a nuestro país y, sobre todo, por lo que sus descubrimientos han significado para nuestra región.

He dicho.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado Fidel Espinoza .

El señor ESPINOZA (don Fidel).-

Señor Presidente, creo que ya se han destacado las características del profesional antropólogo a quien queremos entregar la nacionalidad, seguramente con el amplio apoyo de esta Sala.

Quienes estudiamos historia y geografía -soy profesor de historia y geografía y tuve el honor de hacer clases durante varios años en la Universidad de Los Lagos, en la región que lleva el mismo nombrebasamos nuestros estudios en teorías absolutamente distintas a las que el señor Tomás Dillehay ha entregado al mundo.

El poblamiento de América es el proceso -lo dicen todos los historiadorespor el cual se diseminó la especie humana por el continente americano. Los científicos no dudan de que los seres humanos no son originarios de América y que el continente americano fue poblado por humanos provenientes de otros lugares del mundo. De hecho, la evidencia paleoantropológica, que se encuentra en la gran mayoría de los textos de historia del mundo, apoya la hipótesis de que los primeros pobladores llegaron a América procedentes de Siberia, en el extremo noreste de Asia, y llegaron al continente durante la última glaciación, que permitió el paso hacia el nuevo mundo a través de Beringia.

Los científicos decían que este hecho ocurrió entre 13.000 y 14.000 años a.C., pero las teorías y descubrimientos de Thomas Dalton Dillehay rompieron estas bases con las cuales se educaron miles y miles de historiadores, antropólogos, especialistas y científicos del mundo.

Thomas rompió con esas teorías y afirma que el poblamiento en Monte Verde tiene 18.500 años de antigüedad. O sea, Puerto Montt y sus alrededores, o la provincia de Osorno, tienen características que en cualquier otro lugar del mundo harían que sea considerada una riqueza incuantificable. Eso es lo que se está visualizando cuando veo al alcalde de Puerto Montt en la línea de evaluar cómo somos capaces de generar allí un gran museo en el futuro, lo que hoy ya se está considerando -no son solo palabras-, ya que existe un traspaso de terreno por parte del gobierno para que se genere un gran proyecto ligado a un desarrollo urbanístico en el corazón de Puerto Montt, donde antes había pozos petroleros que fueron erradicados del lugar. La idea es que allí se construya un gran parque urbano que contemple un museo de visita y, con el apoyo de universidades tan importantes como la Universidad Austral de Chile, proyectos de investigación científica, porque seguramente se harán más descubrimientos.

Es importante lo que tenemos. Podríamos valorar el trabajo de muchas personas, y no solo de aquellas que hoy nos acompañan.

Por ello, quiero recordar, también, el importante apoyo a esta iniciativa del exconcejal de Puerto Montt, señor Leopoldo Pineda . Muchas personas han visto en el proyecto llevado a cabo en Monte Verde un elemento de enorme desarrollo futuro para el turismo de Puerto Montt.

Hace poco estuve en China. Allí nos decían que todos los años más de 80.000.000 de personas salen a turistear por el mundo. Obviamente, ese tipo de turismo, que deja un alto índice de recursos en las regiones, se verá incrementado de mejor manera si a todas las bellezas comparativas de nuestra hermosa Región de Los Lagos se le agregan elementos relacionados con la historia, la antropología y el poblamiento americano. Los desafíos son enormes y felicito lo que se está haciendo.

Hoy, el alcalde de Puerto Montt le ha dado una relevancia trascendental a este tema. La mejor muestra de ello es su presencia en las tribunas. Lo acompañan personalidades de la Universidad Austral y, por cierto, de la Fundación Monte Verde, actores y motores de este proyecto.

He dicho.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado señor Alejandro Santana .

El señor SANTANA.-

Señor Presidente, primero que todo quiero saludar con mucho afecto al alcalde de Puerto Montt, don Gervoy Paredes , quien, hace un par de semanas, junto con los concejales Rodrigo Wainraight y Fernando Orellana , planteó la necesidad de que este proyecto, que ya había sido aprobado en el Senado hace diez meses, se debatiera en la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización de la Cámara, para posteriormente votarlo lo antes posible en la Sala de nuestra Corporación.

En esa línea, valoro las gestiones hechas por el Presidente de la Cámara de diputados, don Fidel Espinoza , a fin de examinar hoy la iniciativa.

El proyecto da mérito a un ciudadano extranjero, un científico estadounidense que llegó hace muchos años al país. La verdad es que en la medida en que uno se va interiorizando del proyecto, también lo va haciendo respecto de los distintos actores que han participado en esta propuesta, como los senadores autores de la iniciativa y profesionales como don Eduardo Alvar , secretario ejecutivo de la Fundación Monte Verde, y don Renato Westermeier , vicerrector de la Universidad Austral de Chile, casa de estudios donde el señor Dillehay hizo clases e instruyó a muchos profesionales de nuestra región y del país.

El señor Thomas Dalton Dillehay cambió el paradigma sobre el poblamiento americano. Demostró que los primeros habitantes llegaron a Puerto Montt hace 18.500 años, a un sector denominado Monte Verde. Eso ha significado cambiar la historia plasmada en textos europeos y americanos.

Señor Presidente, creo que ya se han planteado con mucha precisión los méritos del señor Dillehay . Hoy vamos a entregar un legítimo reconocimiento a una persona que ha aportado no solo a nuestra región y a nuestro país, sino a la historia del mundo.

El Presidente de la Cámara agradeció el gesto de la ministra de Bienes Nacionales, señora Nivia Palma , de entregar terrenos para continuar con los trabajos de exploración científica en Monte Verde. Hay que valorar esa mirada transversal de apoyo compartido, de entender que los aportes de la ciencia deben reconocerse en nuestro país. Como bien lo han planteado, entre otros, el alcalde Gervoy Paredes , ello permitirá que Tom Dillehay siga trabajando en el reconocimiento de los habitantes más antiguos de nuestro continente.

Señor Presidente, el que habla se ha ido interiorizando en detalle de este tremendo aporte. Por ello, no tengo duda alguna de que la iniciativa va a concitar el voto unánime de la Cámara de Diputados, para que no más allá de julio esta gran persona, este gran científico, pueda recibir la nacionalidad chilena por especial gracia.

He dicho.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado señor Patricio Vallespín .

El señor VALLESPÍN.-

Señor Presidente, en primer lugar saludo a quienes nos visitan y que se han jugado históricamente por estos temas, no solo por la nacionalidad de Tom Dillehay, sino por lo que significa Monte Verde como iniciativa de relevancia nacional y mundial. Me refiero al alcalde de Puerto Montt, don Gervoy Paredes ; al director de la Fundación Monte Verde y al representante de la Universidad Austral, quienes como equipo han trabajado para hacer de Monte Verde algo que de verdad será valorado y reconocido por todos los chilenos.

Hoy, la Cámara de Diputados -ya lo hizo el Senado verifica el mérito de una persona que ha hecho algo importante por Chile; que instala no solo a Chile, sino a Puerto Montt, a Monte Verde, en el concierto de la ciencia mundial, de la antropología y de la arqueología, dado que cambió -lo decía muy bien el diputado Fidel Espinoza el paradigma del poblamiento de América.

Por eso, no me cabe duda alguna de que será aprobada unánimemente la propuesta de conceder la nacionalidad por especial gracia a Tom Dillehay , quien hizo de Monte Verde su razón de investigación en todos los ámbitos. Este científico abrió la posibilidad de que la Universidad Austral se introdujera en el tema. Así, Monte Verde se fue internalizando no solo en los puertomontinos, sino en el país. Estamos hablando de una persona que fue capaz de trascender desde lo meramente investigativo a la construcción de una teoría que no era fácil de probar.

Cuando hay perseverancia; cuando existe el apoyo de una universidad de prestigio, como la Universidad Austral, que lo tuvo como directivo durante mucho tiempo en una de sus unidades académicas, es posible transformar hipótesis en teorías, la misma que ya está instalada en todos los centros antropológicos del mundo como parte del acervo mundial en la materia.

Hay mucha gente que ha pasado por la Fundación Monte Verde, como Leopoldo Pineda -lo señalo el Presidente de la Cámara en su intervención-, quien ha sido impulsor de muchas iniciativas. También es necesario mencionar al alcalde Paredes, principal promotor de todo lo que pasa en Monte Verde.

No basta con que reconozcamos, como corresponde, a Tom Dillehay , quien ha hecho de Chile su segunda patria al desarrollar con tanto ahínco esta investigación. También necesitamos que Monte Verde trascienda. Para ello tenemos que ir dando pasos.

Quiero agradecer públicamente a la ministra de Bienes Nacionales, quien se ha interiorizado en el tema. Cuando este se puso en discusión, le pregunté qué iba a pasar con los predios que se iban a entregar para el museo de Monte Verde, que estaban garantizados. El alcalde y el equipo que está trabajando en esto querían hacer algo de más trascendencia, y para ello se necesitaba más terreno.

Ante tal requerimiento, la ministra de Bienes Nacionales accedió a entregar una importante porción de terreno en la parte central e histórica de Puerto Montt para que se construya el museo Monte Verde.

Debemos avanzar en esa iniciativa. Algunos dirán que son muchos los recursos que se invertirán. En efecto, son del orden de 10.000 millones de pesos si las cosas se hacen como está previsto hacerlas. Sin embargo, los museos del mundo en los que se han fijado hallazgos de las primeras ocupaciones en continentes tales como Oceanía, Europa o Asia son de mucho mayor valor. Por lo tanto, Chile no debe dejar a un lado esa iniciativa; por el contrario, debe poner dentro de las prioridades el financiamiento del museo Monte Verde.

Por cierto, nuestra bancada apoyará en forma unánime el otorgamiento de la nacionalidad chilena por especial gracia al ciudadano estadounidense Tom Dillehay . Esperamos que la construcción del museo Monte Verde sea prontamente otro logro.

He dicho.

La señora RUBILAR (doña Karla).-

Señor Presidente, pido la palabra por un asunto de Reglamento.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra, señora diputada.

La señora RUBILAR (doña Karla).-

Señor Presidente, solo hay veintisiete diputados en la Sala. Como veo muchos carteles en varios pupitres, me imagino que los parlamentarios que los instalaron están en la Corporación.

Por lo tanto, solicito que suspenda la sesión y llame a los diputados a que concurran a la Sala, como corresponde.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Señora diputada, en estos momentos se está llamando a las diputadas y diputados a que concurran a la Sala. Si en cinco minutos no se reúne el quorum, indudablemente suspenderé la sesión.

El señor JIMÉNEZ.-

Señor Presidente, hay tres comisiones sesionando.

El señor SANTANA.-

Señor Presidente, pido que suspenda la sesión por cinco minutos para que los diputados concurran a la Sala.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Señor diputado, el Reglamento dispone que debe llamarse a los diputados por cinco minutos, transcurridos los cuales se decide la suspensión de la sesión en el evento de que no se reúna el quorum.

Reitero: en estos momentos se está llamando a los diputados. Tiene la palabra el diputado René Saffirio .

El señor SAFFIRIO.-

Señor Presidente, el Reglamento no dice eso. El Reglamento dice que si quien preside la sesión constata la falta de quorum, debe suspender de inmediato la sesión y llamar a los ausentes.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Señor diputado, hubo un acuerdo de los Comités en orden a que primero debía llamarse por cinco minutos a los diputados, haciendo sonar los timbres. Una vez transcurrido ese tiempo se decide la suspensión de la sesión.

El señor SAFFIRIO.-

Señor Presidente, claramente el acuerdo no fue ese. El acuerdo de los Comités fue que, si se verificaba que no había quorum, se llamaría antes, para que los diputados asistieran a la Sala. Pero cuando se verificara que no había quorum, cualquier diputado o jefe de Comité podía pedir la suspensión de la sesión.

Los Comités no pueden modificar, por sí y ante sí, el artículo 77 del Reglamento, señor Presidente.

El señor JARAMILLO (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el señor Secretario para que explique cómo procede la petición de suspensión de la sesión por falta de quorum, que en este caso debe ser formulada por dos jefes de Comités.

El señor LANDEROS (Secretario).-

Señores diputados, el acuerdo de los Comités fue adoptado hace bastante tiempo. En razón de ello existen dos timbres: el de llamado y el de votación. Siempre se toca el timbre de llamado cuando el señor Presidente advierte que hay menos quorum.

Voy a dar lectura al artículo pertinente, para que se entienda cuál es la situación. Dice lo siguiente: “Si en el curso de una sesión falta número y esta circunstancia fuere observada por quien presida, o se reclamare por dos jefes de comités que representen a distintos partidos, se llamará a los diputados por cinco minutos y se procederá en lo demás conforme a lo dispuesto en el inciso anterior.”.

Hasta este minuto, quien preside, que es el diputado Enrique Jaramillo , no ha decidido suspender la sesión. Además, solo un jefe de Comité, el diputado señor Saffirio , ha pedido la suspensión de la sesión; se requiere que otro jefe de Comité también lo solicite, para que se suspenda la sesión.

El señor SAFFIRIO.-

Señor Presidente, lo que omitió el señor Secretario General fue la primera parte del inciso tercero del artículo 77, que señala: “Si en el curso de una sesión falta número y esta circunstancia fuere observada por quien presida (...) se procederá en lo demás conforme a lo dispuesto en el inciso anterior.”. Es decir, basta que el Presidente de la Cámara observe la falta de quorum para que suspenda la sesión.

El señor SCHILLING.-

Señor Presidente, ya hay quorum.

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

Muy bien. Dado que hay quorum, continúa la sesión.

Tiene la palabra el diputado Enrique Jaramillo .

El señor JARAMILLO.-

Señor Presidente, por su intermedio reitero el saludo a las autoridades presentes en las tribunas. Sé del empeño que han puesto para apoyar el avance de esta moción, de la cual son autores algunos senadores de las regiones de Los Ríos y de Los Lagos.

Estimadas autoridades de la Fundación Monte Verde y de la Universidad Austral, señor alcalde de Puerto Montt: esta es una buena oportunidad para reconocer los méritos de una persona que, viniendo del extranjero, ha hecho un tremendo aporte al mundo de la cultura y de las ciencias en nuestro país.

Quizás, a nivel nacional, recién comenzamos a saber de su existencia. Hablo por mí, pues solo recientemente he conocido la moción y solo últimamente he sabido de los efectos que a nivel internacional han tenido los estudios del doctor Dillehay sobre los yacimientos arqueológicos encontrados en la zona de Monte Verde, cerca de Puerto Montt.

Gracias a los estudios realizados en el lugar, el doctor Dillehay logró establecer que el poblamiento de la zona sur del continente no se produjo hace 10.000 años. Ello provocó una verdadera revolución en el mundo científico internacional. Cosa curiosa: el hallazgo se produjo en nuestro país, en nuestro sur, al cual tengo la honra de representar.

Es de una importancia tremenda el descubrimiento hecho en Monte Verde, sitio que también creemos que será declarado patrimonio de la humanidad. En eso tendrá la palabra la Unesco, que ya posee los antecedentes en carpeta para lograr el objetivo que se han propuesto los sureños de nuestro país.

El colega informante ya ha hablado suficientemente sobre la trayectoria académica, el perfil humano y el aporte a la historia y a la ciencia en general realizada por el doctor Dillehay .

Por ello, porque conozco su obra, principalmente realizada en las zonas mencionadas, que conozco, pues me toca representarlas en el Parlamento, anuncio que aprobaré con gusto esta iniciativa.

Sin embargo, hay algo que no hemos comentado y que quiero expresar, pues de allí proviene el conocimiento que tengo de este proyecto.

No se ha dicho que uno de quienes se han interesado en que el reconocimiento que nos ocupa lograra ser conocido por nuestro país -tarea que nació de la preocupación y del trabajo en terreno para conocer la obra y el importante aporte del doctor Dillehay a Chile-, curiosamente ha sido el Presidente de la Cámara de Diputados de Chile, señor Fidel Espinoza .

Quizás a nuestro colega no le agrade la mención que estoy haciendo porque conozco su modestia, que forma parte de su personalidad, pero es bueno reconocer los hechos. Por qué no incluir a los principales patrocinadores de esta importante moción, quienes se encuentran aquí presentes. Y por qué no mencionar también a un exconcejal de Puerto Montt, el señor Leopoldo Pineda , quien, junto con nuestro Presidente Fidel Espinoza , ha trabajado en este tema tan interesante para el sur de Chile.

Por lo expuesto, reitero que aprobaré este proyecto con mucho agrado, sobre todo por haber tomado conocimiento de él por medio de gente del sur.

He dicho.

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

Ofrezco la palabra.

El señor GARCÍA (don René Manuel).-

Está cerrado el debate, señor Presidente.

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

No. No está cerrado, señor diputado. Hay dos Comités que aún no han hecho uso de la palabra.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que concede la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Tom D. Dillehay .

Hago presente a la Sala que su artículo único trata materias propias de ley simple o común.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 95 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 3 abstenciones.

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alvarado Ramírez, Miguel Ángel ; Álvarez Vera, Jenny ; Álvarez-Salamanca Ramírez, Pedro Pablo ; Arriagada Macaya, Claudio ; Auth Stewart, Pepe ; Barros Montero, Ramón ; Becker Alvear, Germán ; Bellolio Avaria, Jaime ; Berger Fett, Bernardo ; Boric Font, Gabriel ; Browne Urrejola, Pedro ; Campos Jara, Cristián ; Carmona Soto , Lautaro ; Castro González, Juan Luis ; Ceroni Fuentes, Guillermo ; Chahin Valenzuela, Fuad ; Chávez Velásquez, Marcelo ; Cicardini Milla, Daniella ; Coloma Alamos, Juan Antonio ; De Mussy Hiriart, Felipe ; Edwards Silva, Rojo ; Espinosa Monardes, Marcos ; Espinoza Sandoval, Fidel ; Farcas Guendelman, Daniel ; Farías Ponce, Ramón ; Fernández Allende, Maya ; Flores García, Iván ; Fuentes Castillo, Iván ; Fuenzalida Figueroa, Gonzalo ; García García, René Manuel ; Girardi Lavín, Cristina ; González Torres, Rodrigo ; Gutiérrez Gálvez, Hugo ; Gutiérrez Pino, Romilio ; Hasbún Selume, Gustavo ; Hernández Hernández, Javier ; Hernando Pérez, Marcela ; Hoffmann Opazo, María José ; Jackson Drago, Giorgio ; Jaramillo Becker, Enrique ; Jarpa Wevar, Carlos Abel ; Jiménez Fuentes, Tucapel ; Kast Rist, José Antonio ; Kort Garriga, Issa ; Lavín León, Joaquín ; Lemus Aracena, Luis ; León Ramírez, Roberto ; Letelier Norambuena, Felipe ; Lorenzini Basso, Pablo ; Macaya Danús, Javier ; Melero Abaroa, Patricio ; Meza Moncada, Fernando ; Mirosevic Verdugo , Vlado ; Monckeberg Bruner, Cristián ; Monckeberg Díaz, Nicolás ; Monsalve Benavides, Manuel ; Morales Muñoz, Celso ; Morano Cornejo, Juan Enrique ; Norambuena Farías, Iván ; Núñez Arancibia, Daniel ; Núñez Urrutia , Paulina ; Ojeda Uribe, Sergio ; Ortiz Novoa, José Miguel ; Pacheco Rivas, Clemira ; Paulsen Kehr, Diego ; Pérez Arriagada, José ; Pérez Lahsen, Leopoldo ; Pilowsky Greene, Jaime ; Poblete Zapata, Roberto ; Provoste Campillay, Yasna ; Rathgeb Schifferli, Jorge ; Rincón González, Ricardo ; Robles Pantoja, Alberto ; Rubilar Barahona, Karla ; Sabag Villalobos, Jorge ; Sabat Fernández, Marcela ; Saldívar Auger, Raúl ; Sandoval Plaza, David ; Santana Tirachini, Alejandro ; Sepúlveda Orbenes , Alejandra Silber Romo, Gabriel ; Silva Méndez, Ernesto ; Teillier Del Valle, Guillermo ; Torres Jeldes, Víctor ; Trisotti Martínez, Renzo ; Turres Figueroa , Marisol ; Ulloa Aguillón, Jorge ; Urrutia Bonilla, Ignacio ; Urrutia Soto, Osvaldo ; Vallejo Dowling, Camila ; Vallespín López , Patricio; Van Rysselberghe Herrera, Enrique ; Verdugo Soto, Germán ; Walker Prieto, Matías ; Ward Edwards, Felipe .

-Se abstuvieron los diputados señores:

Espejo Yaksic, Sergio ; Saffirio Espinoza, René ; Soto Ferrada , Leonardo .

El señor ESPINOZA, don Fidel (Presidente).-

Por no haber sido objeto de indicaciones, queda aprobado también en particular.

Despachado el proyecto.

2.3. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen

Oficio Aprobación sin Modificaciones . Fecha 21 de junio, 2017. Oficio en Sesión 25. Legislatura 365.

VALPARAÍSO, 21 de junio de 2017

Oficio Nº 13.382

A S.E. EL PRESIDENTE DEL H. SENADO

La Cámara de Diputados en sesión de esta fecha, ha aprobado, en los mismos términos en que lo hiciera ese H. Senado, el proyecto de ley que concede la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Thomas Dalton Dillehay, correspondiente al boletín N° 10.702-17.

Lo que tengo a honra decir a V.E., en respuesta a vuestro oficio Nº 244/SEC/16, de 17 de agosto de 2016.

Devuelvo los antecedentes respectivos.

Dios guarde a V.E.

FIDEL ESPINOZA SANDOVAL

Presidente de la Cámara de Diputados

MIGUEL LANDEROS PERKI?

Secretario General de la Cámara de Diputados

3. Trámite Finalización: Senado

3.1. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo

Oficio Ley a S.E. La Presidenta de la República. Fecha 21 de junio, 2017. Oficio

Valparaíso, 21 de junio de 2017.

Nº 125/SEC/17

A S.E. LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Tengo a honra comunicar a Vuestra Excelencia que el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente

PROYECTO DE LEY:

“Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Tom D Dillehay.”.

- - -

Hago presente a Su Excelencia que esta iniciativa de ley tuvo su origen en moción de los Honorables senadores señora Isabel Allende Bussi y señores Alfonso De Urresti Longton, Juan Pablo Letelier Morel, Alejandro Navarro Brain y Rabindranath Quinteros Lara.

Dios guarde a Vuestra Excelencia.

ANDRÉS ZALDÍVAR LARRAÍN

Presidente del Senado

MARIO LABBÉ ARANEDA

Secretario General del Senado

4. Publicación de Ley en Diario Oficial

4.1. Ley Nº 21.024

Tipo Norma
:
Ley 21024
URL
:
https://www.bcn.cl/leychile/N?i=1105037&t=0
Fecha Promulgación
:
04-07-2017
URL Corta
:
http://bcn.cl/2ccw6
Organismo
:
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
Título
:
CONCEDE LA NACIONALIDAD CHILENA, POR ESPECIAL GRACIA, AL CIUDADANO ESTADOUNIDENSE SEÑOR TOM D DILLEHAY
Fecha Publicación
:
11-07-2017

LEY NÚM. 21.024

CONCEDE LA NACIONALIDAD CHILENA, POR ESPECIAL GRACIA, AL CIUDADANO ESTADOUNIDENSE SEÑOR TOM D DILLEHAY

    Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al proyecto de ley originado en Moción de los Honorables senadores señora Isabel Allende Bussi y señores Alfonso de Urresti Longton, Juan Pablo Letelier Morel, Alejandro Navarro Brain y Rabindranath Quinteros Lara,

    Proyecto de ley:

    "Artículo único.- Concédese la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano estadounidense señor Tom D Dillehay.".

    Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.

    Santiago, 4 de julio de 2017.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Mario Fernández Baeza, Ministro del Interior y Seguridad Pública.

    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Atentamente, Mahmud Aleuy Peña y Lillo, Subsecretario del Interior.